독생자는 독자인가?

작성자
김동원목사
작성일
2022-09-30 02:10
조회
671

어느 분이 자기 외아들을 "독생자"라고 불렀습니다. 맞는 말일까요? 답부터 말씀드리면 틀렸습니다. 일단 "독생자"라는 말은 성경에서만 사용되는 말이고, 오직 하나님께서 자신의 아들이신 예수님을 표현할 때만 사용하고 있습니다. 구약성경에는 "독생자"라는 단어 자체가 없습니다. 오직 예수님을 지칭할 때 사용되는 단어입니다.


 


영어인 "His only begotten Son"이라는 말을 한 단어로 만든 말이 바로 "독생자"입니다. 그러므로 성경과 예수님 외에는 이 말을 사용하는 것은 틀린 용법입니다.


 


"독생자"는 오직 예수님을 지칭할 때 사용할 수 있습니다. "독자" 외아들을 지칭할 때 사용할 수 있습니다.


 


창22:2 여호와께서 이르시되 네 아들 네 사랑하는 독자 이삭을 데리고 모리아 땅으로 가서 내가 네게 일러 준 한 산 거기서 그를 번제로 드리라. 아멘.


 


하나님께서 아브라함의 아들인 이삭을 지칭할 때 사용한 단어는 "독자 your only son"입니다. 아브라함의 외아들을 지칭하는 말이기 때문입니다. 


 


외아들이라고 다 같은 외아들이 아닙니다. "독생자"와 "독자"를 잘 구별하여 사용하시기 바랍니다.

전체 786
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
726
목회자는 뭐하는 사람일까?
김동원목사 | 2023.02.27 | 추천 0 | 조회 1407
김동원목사 2023.02.27 0 1407
725
주님을 향한 열심
김동원목사 | 2023.02.25 | 추천 0 | 조회 1330
김동원목사 2023.02.25 0 1330
724
성적이 적성이다.
김동원목사 | 2023.02.23 | 추천 0 | 조회 1514
김동원목사 2023.02.23 0 1514
723
"헬리콥터 맘"에서 "잔디깎기 맘"으로
김동원목사 | 2023.02.15 | 추천 0 | 조회 1629
김동원목사 2023.02.15 0 1629
722
대학보다는 전공이 중요하다.
김동원목사 | 2023.02.15 | 추천 0 | 조회 1634
김동원목사 2023.02.15 0 1634
721
샌프란시스코 은혜장로교회의 과거, 현재, 미래
김동원목사 | 2023.02.10 | 추천 0 | 조회 1574
김동원목사 2023.02.10 0 1574
720
나는 세우고, 하나님은 바꾸신다.
김동원목사 | 2023.02.10 | 추천 0 | 조회 1280
김동원목사 2023.02.10 0 1280
719
솔로몬이 떡을 물에 던진 이유는?
김동원목사 | 2023.01.19 | 추천 0 | 조회 1479
김동원목사 2023.01.19 0 1479
718
입이 무거워야 목사지!
김동원목사 | 2023.01.16 | 추천 0 | 조회 1745
김동원목사 2023.01.16 0 1745
717
거짓 용서와 거짓 평안
김동원목사 | 2023.01.16 | 추천 0 | 조회 1318
김동원목사 2023.01.16 0 1318
716
성도의 인사
김동원목사 | 2023.01.14 | 추천 0 | 조회 1365
김동원목사 2023.01.14 0 1365
715
예배드림이 기쁨됩니다. 2023년 표어설명
김동원목사 | 2023.01.04 | 추천 0 | 조회 1519
김동원목사 2023.01.04 0 1519
714
병원이름이 "단절"이래요. 혹시 아세요?
김동원목사 | 2022.12.15 | 추천 0 | 조회 1193
김동원목사 2022.12.15 0 1193
713
하나님은 잔소리를 안 하신다
김동원목사 | 2022.12.10 | 추천 0 | 조회 1175
김동원목사 2022.12.10 0 1175
712
예수믿고 성격이 바뀔까?
김동원목사 | 2022.12.07 | 추천 0 | 조회 1789
김동원목사 2022.12.07 0 1789
711
권위와 권위주의
김동원목사 | 2022.12.03 | 추천 0 | 조회 1614
김동원목사 2022.12.03 0 1614
710
때에 맞는 열매
김동원목사 | 2022.11.29 | 추천 0 | 조회 1410
김동원목사 2022.11.29 0 1410
709
술에 중독된 한국사회
김동원목사 | 2022.11.22 | 추천 0 | 조회 1202
김동원목사 2022.11.22 0 1202
708
기도의 빚을 졌습니다.
김동원목사 | 2022.11.19 | 추천 0 | 조회 1045
김동원목사 2022.11.19 0 1045
707
자유를 모르면 미국을 이해할 수 없다.
김동원목사 | 2022.11.17 | 추천 0 | 조회 892
김동원목사 2022.11.17 0 892