독생자는 독자인가?

작성자
김동원목사
작성일
2022-09-30 02:10
조회
710

어느 분이 자기 외아들을 "독생자"라고 불렀습니다. 맞는 말일까요? 답부터 말씀드리면 틀렸습니다. 일단 "독생자"라는 말은 성경에서만 사용되는 말이고, 오직 하나님께서 자신의 아들이신 예수님을 표현할 때만 사용하고 있습니다. 구약성경에는 "독생자"라는 단어 자체가 없습니다. 오직 예수님을 지칭할 때 사용되는 단어입니다.


 


영어인 "His only begotten Son"이라는 말을 한 단어로 만든 말이 바로 "독생자"입니다. 그러므로 성경과 예수님 외에는 이 말을 사용하는 것은 틀린 용법입니다.


 


"독생자"는 오직 예수님을 지칭할 때 사용할 수 있습니다. "독자" 외아들을 지칭할 때 사용할 수 있습니다.


 


창22:2 여호와께서 이르시되 네 아들 네 사랑하는 독자 이삭을 데리고 모리아 땅으로 가서 내가 네게 일러 준 한 산 거기서 그를 번제로 드리라. 아멘.


 


하나님께서 아브라함의 아들인 이삭을 지칭할 때 사용한 단어는 "독자 your only son"입니다. 아브라함의 외아들을 지칭하는 말이기 때문입니다. 


 


외아들이라고 다 같은 외아들이 아닙니다. "독생자"와 "독자"를 잘 구별하여 사용하시기 바랍니다.

전체 786
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
706
고난에 대한 반응-이태원사태를 보며
김동원목사 | 2022.11.07 | 추천 0 | 조회 746
김동원목사 2022.11.07 0 746
705
성경에 나오는 "소금"의 의미
김동원목사 | 2022.10.08 | 추천 0 | 조회 817
김동원목사 2022.10.08 0 817
704
정말 인구절벽이구나
김동원목사 | 2022.10.07 | 추천 0 | 조회 775
김동원목사 2022.10.07 0 775
703
독생자는 독자인가?
김동원목사 | 2022.09.30 | 추천 0 | 조회 710
김동원목사 2022.09.30 0 710
702
예수님께서는 왜 3명의 제자들만 데리고 다니셨을까?
김동원목사 | 2022.09.23 | 추천 0 | 조회 786
김동원목사 2022.09.23 0 786
701
예수님을 의지해야 할까? 의존해야 할까?
김동원목사 | 2022.09.23 | 추천 0 | 조회 691
김동원목사 2022.09.23 0 691
700
타이밍 기막히다!
김동원목사 | 2022.09.22 | 추천 0 | 조회 803
김동원목사 2022.09.22 0 803
699
익숙함 때문에 특별함을 잊어버리지 말라
김동원목사 | 2022.09.17 | 추천 0 | 조회 719
김동원목사 2022.09.17 0 719
698
우리 부대를 구한 낙하산
김동원목사 | 2022.09.16 | 추천 0 | 조회 666
김동원목사 2022.09.16 0 666
697
미국에서 물어보면 안 되는 말들
김동원목사 | 2022.09.15 | 추천 0 | 조회 798
김동원목사 2022.09.15 0 798
696
선생님! 믿습니다.
김동원목사 | 2022.09.13 | 추천 0 | 조회 742
김동원목사 2022.09.13 0 742
695
내 안에 꼰대가 있다.
김동원목사 | 2022.09.12 | 추천 0 | 조회 636
김동원목사 2022.09.12 0 636
694
심방가서 도둑누명 쓴 이야기
김동원목사 | 2022.09.12 | 추천 0 | 조회 591
김동원목사 2022.09.12 0 591
693
십자가는 무엇인가?
김동원목사 | 2022.09.11 | 추천 0 | 조회 595
김동원목사 2022.09.11 0 595
692
12광주리는 남겨서 뭐하셨을까?
김동원목사 | 2022.08.13 | 추천 0 | 조회 754
김동원목사 2022.08.13 0 754
691
자식은 부모의 성적표
김동원목사 | 2022.08.12 | 추천 0 | 조회 610
김동원목사 2022.08.12 0 610
690
홍제원에서 죄를 씻다.
김동원목사 | 2022.07.15 | 추천 0 | 조회 603
김동원목사 2022.07.15 0 603
689
인생 최고의 예배
김동원목사 | 2022.07.11 | 추천 0 | 조회 559
김동원목사 2022.07.11 0 559
688
스페인독감때 교회와 코로나시대의 교회
김동원목사 | 2022.07.11 | 추천 0 | 조회 628
김동원목사 2022.07.11 0 628
687
이름없이 빛도 없이 섬기는 이민교회 목사님들
김동원목사 | 2022.07.07 | 추천 0 | 조회 594
김동원목사 2022.07.07 0 594